Wiki D.Gray-man
Registrarse
Advertisement
Innocent Sorrow
(N/A)
Carátula - Innocent Sorrow by Abingdon Boys School
Romanji: N/A
Información
Tipo: Opening
Número: 1
Inicio: Episodio 1
Conclusión: Episodio 26
Duración: 1:30 minutos
Autor
Intérprete: Abingdon Boys School
Álbum: Abingdon Boys School
Duración original: 4:17 minutos
Disquera: Epic Records Japan
Compositor: Takanori Nishikawa

Innocent Sorrow es el primer opening del anime de D.Gray-man, realizado por la banda japonesa de rock Abingdon Boys School. Abarca desde el Episodio 1 hasta el Episodio 26.

Letras[]


saketa mune no kizuguchi ni afure 
nagareru PAIN In the dark
kasane aeta shunkan no tsunagaru 
omoi tokashite

samenai netsu ni unasarete saigo 
no koe mo kikoenai

Don't cry kowaresou na hodo dakishimetara
kimi ga furueteita Oh...
sotto kazasu tenohira ni furete misete Never... 
Until the end

kobore ochiru suna no you ni hakanai negai 
wo Close to the light
tojita kimi no omokage ni karenai namida nijinde

hodoita yubi no sukima kara inori 
ga fukaku tsukisasaru

Don't cry hatenai itami to kanashimi kara
kimi wo sukueta darou Oh...
motto tsuyoku tenohira ni furete misete 
Ever and never end
tokihanatsu So far away

kizamu inochi no tsubasa de umarekawaru 
toki wo machikogarete

Don't cry kowaresou na hodo dakishimetara
kimi ga furueteita Oh...
sotto kazasu tenohira ni furete misete

kitto sagashite ita n da iroasenai 
kimi to iu na no kiseki wo
motto tsuyoku tenohira de boku ni furete
Ever and never end


裂けた胸の傷口に 溢れ流れる PAIN In the dark
重ね逢えた瞬間の 繋がる想い 融かして

醒めない熱に魘されて 最後の声も聴こえない

Don't cry 壊れそうなほど抱きしめたら
君が震えていた Oh…
そっと 翳す掌に触れてみせて Never… Until the end

零れ堕ちる砂のように 儚い願いを Close to the light
閉じた君の面影に 涸れない涙 滲んで

ほどいた指の隙間から 祈りが深く突き刺さる

どのくらい 果てない痛みと悲しみから
君を救えただろう Oh…
もっと 強く掌に触れてみせて Ever and never end
解き放つ So far away

刻む命の翼で 生まれ変わる来世(とき) を 待ち焦がれて

Don't cry 壊れそうなほど抱きしめたら
君が震えていた Oh…
そっと 翳す掌に触れてみせて

きっと 探していたんだ色褪せない 君という名の奇跡を
もっと 強く掌で僕に触れて
Ever and never end

De esta vacía herida en mi pecho
flota el dolor en la oscuridad.
Disolviendo el amor que amarraba
cada instante juntos.

Golpeando con una fiebre
que no puedo despertar,
no puedo oír la última voz.

No llores, cuando agarré fuerte
hasta que se rompió.
Tiemblas, oh...
Suavemente, toca mis palmas inquietas,
nunca, hasta el final.

Frágiles deseos como la arena
que se deshace,
tapar la luz.
Tu cara es de expresión cerrada,
emborronada por las
lágrimas que nunca se secan.

Mis plegarias taladran profundamente entre
los nudillos de mis dedos.

No llores, cuando agarré fuerte hasta
que se rompió.
Tiemblas, oh...
Suavemente, toca mis palmas inquietas,
nunca, hasta el final.

Cuánto más dolor interminable y sufrimiento.
¿Podría haber salvado tu procedencia? Oh...
Tócame más fuerte con tus manos, siempre y
que nunca acabe.
Déjalo, lo más lejos posible.

Con esas alas de vida, alargo el tiempo
de mi renacer.

No llores, cuando agarré fuerte hasta
que se rompió.
Tiemblas, oh...
Suavemente, toca mis palmas inquietas.

He estado buscando un impercedero milagro
llamado como tú.
Tócame más fuerte con tus manos,
siempre y que nunca acabe.

Video[]

Innocent_Sorrow_by_Abingdon_Boys_School

Innocent Sorrow by Abingdon Boys School

Primer Opening del anime de D.Gray-man.

Portal de Navegación[]

Advertisement